English  |  français
François Grosjean
Professeur honoraire


Ensemble des publications

Traitement du langage naturel


Grosjean, F. (1987). Lorsque HECTOR rencontre un psycholinguiste expérimentaliste..... que se disent-ils? In Jeanneret, R. (Ed.). Les téléthèses de communication: l'apport des sciences du langage à "Hector". Travaux Neuchâtelois de Linguistique, 12, 13-28.

Grosjean, F. (1989). Traitement du langage et de la parole. Bureaux et Systèmes, 6, 18-21.

Grosjean, F. (1989, 1991). Le laboratoire de traitement du langage et de la parole de l'Université de Neuchâtel. Bulletin CILA, 1989, 50, 59-66, and SI Information, 1991, 30, 13-16.

Matthey, A. and Grosjean, F. (1992). L'apport potentiel de l'intelligence artificielle et du traitement automatique du langage naturel à une nouvelle version d'Hector. Travaux Neuchâtelois de Linguistique (TRANEL), 18, 51-66.

Tschichold, C., Bodmer, F., Cornu, E., Grosjean, F., Grosjean, L., Kübler, N. and Tschumi, C. (1994). Detecting and correcting errors in second language texts. Computer Assisted Language Learning, 7(2), 151-160.

Tschumi, C., Bodmer, F., Cornu, E., Grosjean, F., Grosjean, L., Kübler, N. and Tschichold, C. (1994). The ARCTA Prototype: An English writing tool and grammar checker for French-speakers. Travaux Neuchâtelois de Linguistique (TRANEL), 21, 223-226.

Tschumi, C., Bodmer, F., Cornu, E., Grosjean, F., Grosjean, L., Kübler, N., Léwy, N. and Tschichold, C. (1996). Un logiciel qui aide à la correction en anglais. Les Langues Modernes, 4, 28-41.

Cornu, E., Kübler, N., Bodmer, F., Grosjean, F., Grosjean, L., Léwy, N., Tschichold, C. and Tschumi, C. (1996). Prototype of a second language writing tool for French speakers writing in English. Natural Language Engineering, 2(3), 211-228.

Tschichold, C., Bodmer, F., Cornu, E., Grosjean, F., Grosjean, L., Kübler, N., Léwy, N. and Tschumi, C. (1997). Prototype d'un correcteur grammatical de l'anglais de francophones. In: Genthial, D. (Ed.), Traitement Automatique du Langage Naturel (Actes de la 4e Conférence Annuelle sur le TALN), Grenoble.

Tschichold, C., Bodmer, F., Cornu, E., Grosjean, F., Grosjean, L., Kübler, N., Léwy, N. and Tschumi, C. (1997b). Developing a new grammar checker for English as a second language. In: Burstein, J. and Leacock C. (Eds.), From Research to Commercial Applications: Making NLP Work in Practice. Proceedings of a Workshop Sponsored by the Association for Computational Linguistics, Madrid, UNED.


Université de Neuchâtel, Ave. du Premier-Mars 26, 2000 Neuchâtel, Suisse/Switzerland
e_address